A fabric line created by designer Suzanne Lovell and weaver Sam Kasten finds inspiration in the great outdoors. Here's how Lovell sees a dining room.